第11回：【介詞（前置詞）】文に「場所・時間・方向」を加える
中国語の「介詞（jiècí）」は、英語の前置詞のような働きをしますが、語順に大きな特徴があります。「状況を先に設定して、その後に動作を言う」という中国語の鉄則をマスターしましょう！
1. 介詞の基本ルールと語順
学習のポイント：
- 語順：主語 ＋ [介詞 ＋ 名詞] ＋ 動詞 ＋ 目的語。
- 介詞連語（カタマリ）は必ず**動詞の前**に置きます。
【ドリル】語順の鉄則を身につけよう（12問）
- 「家でご飯を食べる」の正しい語順は？我在家吃饭。(Wǒ zài jiā chīfàn.)我在家吃饭。場所（在家）を動詞（吃饭）の前に置きます。
- 「彼と一緒に映画を見る」を中国語で？跟他看电影。(Gēn tā kàn diànyǐng.)跟他看电影。
- 「9時から始まります」を中国語で？从九点开始。(Cóng jiǔ diǎn kāishǐ.)从九点开始。
- 「私は東京から来ました」を中国語で？我从东京来。(Wǒ cóng Dōngjīng lái.)我从东京来。
- 「左へ曲がる」を中国語で？往左拐。(Wǎng zuǒ guǎi.)往左拐。
- 「前を見る」を中国語で？向前看。(Xiàng qián kàn.)向前看。
- 「彼に対して笑う」を中国語で？对他笑。(Duì tā xiào.)对他笑。
- 「私に本を一冊くれた」を介詞「给」を使って（動詞としてではなく）给我一本书。(Gěi wǒ yì běn shū.)他给我一本书。
- 「学校で勉強する」を中国語で？在学校学習。(Zài xuéxiào xuéxí.)在学校学习。
- 「母に電話をかける」を中国語で？给妈妈打电话。(Gěi māma dǎ diànhuà.)给妈妈打电话。
- 「箸（筷子）でご飯を食べる」を中国語で？用筷子吃饭。(Yòng kuàizi chīfàn.)用筷子吃饭。「用」は道具・手段を表す介詞です。
- 「中国語で話す」を中国語で？用汉语说话。(Yòng hànyǔ shuōhuà.)用汉语说话。
2. 否定文の位置
学習のポイント：
- 否定副詞（不 / 没）は、介詞連語の**「前」**に置きます。
- 語順：S ＋ [不 / 没] ＋ [介詞 ＋ 名詞] ＋ V。
【ドリル】否定の場所を間違えない（10問）
- 「家でご飯を食べない」を中国語で？我不在家吃饭。(Wǒ bù zài jiā chīfàn.)我不在家吃饭。「不」は「在家」の前に置きます。
- 「彼は私と一緒に来なかった」を中国語で？他没跟我一起来。(Tā méi gēn wǒ yìqǐ lái.)他没跟我一起来。
- 「彼に電話をかけない」を中国語で？不给他打电话。(Bù gěi tā dǎ diànhuà.)不给他打电话。
- 「パソコンで仕事をしない」を中国語で？不用电脑工作。(Bù yòng diànnǎo gōngzuò.)不用电脑工作。
- 「あそこから来なかった」を中国語で？没从那儿来。(Méi cóng nàr lái.)没从那儿来。
- 「彼に対して怒らない」を中国語で？不对他生气。(Bù duì tā shēngqì.)不对他生气。
- 「南へ行かない（目的地）」を中国語で？不往南走。(Bù wǎng nán zǒu.)不往南走。
- 「彼と相談（商量）しなかった」を中国語で？没跟他商量。(Méi gēn tā shāngliang.)没跟他商量。
- 「日本語で話さないで」を中国語で？不用日语说话。(Bù yòng rìyǔ shuōhuà.)不用日语说话。
- 「ここから始めない」を中国語で？不从这儿开始。(Bù cóng zhèr kāishǐ.)不从这儿开始。
3. 動詞と兼類になる介詞 (在, 给, 用)
学習のポイント：
- 在 / 给 / 用 は、単独で「述語（動詞）」にもなれます。
- 後ろに別のメイン動詞がある場合は「介詞」になります。
【ドリル】役割を見極めよう（10問）
- 「私は家にいる」の「在」は動詞？介詞？動詞我在家。文の中に他に動詞がないため、これが述語です。
- 「私は家で本を読む」の「在」は動詞？介詞？介詞我在家看书。「看书」がメインの動詞なので、在は場所を示す介詞です。
- 「彼が私に本をくれる」の「给」は動詞？介詞？動詞他给我书。
- 「彼に電話をかける」の「给」は動詞？介詞？介詞给他打电话。
- 「私はパソコンを使う」の「用」は動詞？介詞？動詞我用电脑。
- 「パソコンで仕事をする」の「用」は動詞？介詞？介詞用电脑工作。
- 「母は台所にいる」を中国語で？妈妈在厨房。(Māma zài chúfáng.)妈妈在厨房。
- 「台所で料理（做饭）を作る」を中国語で？在厨房做饭。(Zài chúfáng zuòfàn.)在厨房做饭。
- 「ペン（笔）を使って名前を書く」を中国語で？用笔写名字。(Yòng bǐ xiě míngzi.)用笔写名字。
- 「彼にお茶を出す（送）」の「给」は動詞？介詞？介詞（対象を示す）给他送茶。
4. 似ている介詞の使い分け (从/离, 往/向/朝)
学習のポイント：
- 从 (起点) vs 离 (隔たり・距離)。
- 往 (目的地・移動) vs 向 (対象・抽象) vs 朝 (向き)。
【ドリル】ニュアンスの違いを選ぼう（18問）
- 「北京から来ました（起点）」はどっち？从北京来。(Cóng Běijīng lái.)从北京来。
- 「私の家は学校から遠い（隔たり）」はどっち？我家离学校很远。(Wǒ jiā lí xuéxiào hěn yuǎn.)我家离学校很远。
- 「試験まであと3日ある」はどっち？离考试还有三天。(Lí kǎoshì hái yǒu sān tiān.)离考试还有三天。
- 「1時から会議だ（時間の起点）」はどっち？从一点开始开会。(Cóng yì diǎn kāishǐ kāihuì.)从一点开始开会。
- 「北京行きの列車（目的地）」はどっち？往北京开的火车。(Wǎng Běijīng kāi de huǒchē.)往北京开的火车。
- 「彼に学ぶ（対象）」はどっち？向他学习。(Xiàng tā xuéxí.)向他学习。
- 「南向きの部屋（向き）」はどっち？朝南的房子。(Cháo nán de fángzi.)朝南的房子。
- 「私の方を向いて笑った」はどっち？朝我笑了笑。(Cháo wǒ xiào le xiào.)朝我笑了笑。
- 「前の方を見る（方向）」はどっち？向前看。(Xiàng qián kàn.)向前看。
- 「左へ曲がる（移動の方向）」はどっち？往左拐。(Wǎng zuǒ guǎi.)往左拐。
- 「家から駅までどれくらい？」はどっち？离 (Lí)家离车站多远？
- 「日本から中国へ行く」はどっち？从 (Cóng)从日本去中国。
- 「東に向かって走る（目的地）」はどっち？往東走。(Wǎng dōng zǒu.)往东走。
- 「窓の外を向く（向き）」はどっち？朝外看。(Cháo wài kàn.)朝外看。
- 「先生に聞く（対象）」はどっち？向老师请教。(Xiàng lǎoshī qǐngjiào.)向老师请教。
- 「AはBより大きい（比較）」に使う介詞は？比 (bǐ)A比B大。
- 「彼に（対して）言う」に使う介詞は？对他（Duì tā）对他说话。
- 「～によって（受け身）」に使う介詞は？被 (bèi)被他发现。
