【中国語文法ドリル】動作の様子を表す「了・着・过」完全攻略
前回の記事「動作の様子を表す『了・着・过』」では、中国語の時制（アスペクト）を司る3つの重要な助詞について学びました。
「食べた(了)」「食べている(着)」「食べたことがある(过)」。日本語では語尾の変化で表すこれらを、中国語では動詞の後ろに助詞を置くことで表現します。今回のドリルで、それぞれの役割と否定形の作り方を完璧にマスターしましょう！
1. 完了・実現の「了 (le)」ドリル
了 は動詞の直後に付き、動作の完了や実現を表します。
- 肯定：V +
了+ (O) （～した） - 否定：
没(有)+ V + (O) （～していない）
※重要：否定文では「了」を消します！
やってみよう！「了」のクイズ (15問)
- （ ）に
了を入れるべき場所は？
我 ( A ) 吃 ( B ) 饭 ( C )。
（私はご飯を食べました。）答え：B
（動詞「吃」の直後に入れます。「我吃了饭。」※文末のCに入れると「語気助詞」になりますが、ここでは「動作の完了」としてBが基本です。） - 次の文を否定形にしてください。
我吃了早饭。（私は朝ごはんを食べた。）答え：我没吃早饭。
（否定の場合、了は消えます。「我没吃了早饭」は間違いです。） - （ ）に適切な語を入れましょう。
他买 ( ) 一辆新车。（彼は新車を一台買った。）答え：了 (le)
（「買った」という動作の実現を表します。） - （○か×か）この文は正しいですか？
我昨天没去了学校。 - （ ）に
了を入れましょう。
你喝 ( ) 几瓶啤酒？（あなたは何本ビールを飲みましたか？）答え：了 (le)
（完了した動作の数量を尋ねています。） - 次の文を日本語に訳しましょう。
我还没做完作业。答え：私はまだ宿題をやり終えていません。
（「还没...」で「まだ～していない（未完了）」を表します。ここでも了は使いません。） - （ ）に適切な語を入れましょう。
他卖 ( ) 房子。（彼は家を売ってしまった。）答え：了 (le) - （並び替え）本 / 一 / 买了 / 我 / 本
（私は本を1冊買いました。）答え：我买了一本书。
（S + V + 了 + 数量 + O の語順です。） - （ ）に
了を入れるならどこ？
我 ( A ) 看 ( B ) 那个 ( C ) 电影。
（私はその映画を見ました。）答え：B
（動詞「看」の後ろです。「看了那个电影」。） - 次の文を否定形にしてください。
他关了门。（彼はドアを閉めた。）答え：他没关门。 - （○か×か）
明天我买了票。 - （ ）に適切な語を入れましょう。
你收到邮件 ( ) 吗？（メールは受け取りましたか？）答え：了 (le)
（完了の疑問文です。） - （否定で答えてください）
A: 你吃饭了吗？ B: 我 ( ) 吃。答え：没 (méi)
（完了の否定は不ではなく没を使います。） - （ ）に
了を入れるならどこ？
老师 ( A ) 问 ( B ) 我 ( C ) 一个问题。
（先生は私に1つ質問をした。）答え：B
（動詞「问」の後ろです。「问了...」） - 次の文を日本語に訳しましょう。
我喝了一杯咖啡。答え：私はコーヒーを一杯飲みました。
2. 持続・状態維持の「着 (zhe)」ドリル
着 は動詞の直後に付き、動作の進行や状態の持続を表します。
- 肯定：V +
着+ (O) （～している、～してある） - 否定：
没(有)+ V + (O) （～していない）
※否定文では「着」を消すのが一般的です（残す場合もありますが、初級では消すと覚えましょう）。
やってみよう！「着」のクイズ (15問)
- （ ）に適切な語を入れましょう。
门开 ( ) 。（ドアが開いている。）答え：着 (zhe)
（「開く」という動作の結果、その状態が維持されています。） - （ ）に適切な語を入れましょう。
他看 ( ) 书呢。（彼は本を読んでいるところだ。）答え：着 (zhe)
（動作の進行・持続を表します。） - 日本語に訳しましょう。
她穿着红色的衣服。答え：彼女は赤い服を着ています。
（「着る」という動作が終わり、着用している状態が続いています。） - （ ）に
着を入れましょう。
墙上挂 ( ) 一幅画。（壁に絵が掛かっている。）答え：着 (zhe)
（状態の維持を表す典型的な文です。） - 日本語に訳しましょう。
请坐着吃。答え：座って食べてください。
（「座ったまま（状態で）」食べる、という付帯状況を表します。） - （並び替え）哭 / 说话 / 着 / 她
（彼女は泣きながら話している。）答え：她哭着说话。
（V1 + 着 + V2 で「V1しながらV2する」を表します。） - （○か×か）
门没开着。（ドアは開いていない。）答え：○ (マル)
（状態の否定では没を使い、着は残すこともあります。「ドアが開いている状態ではない」） - （ ）に適切な語を入れましょう。
大家都在忙 ( ) 呢。（みんな忙しくしている。）答え：着 (zhe) - 日本語に訳しましょう。
外面下着雨。答え：外は雨が降っています。 - （ ）に適切な語を入れましょう。
他躺 ( ) 看电视。（彼は寝そべってテレビを見ている。）答え：着 (zhe)
（「躺（横になる）」状態で「見る」） - （ ）に
着を入れるならどこ？
我在 ( A ) 听 ( B ) 音乐 ( C ) 呢。
（私は音楽を聴いています。）答え：B
（進行形の在...呢と着は併用できます。動詞「听」の直後です。） - 日本語に訳しましょう。
带走了vs带着走答え：持ち去った ／ 持って行く（持ち歩く）
（带走了は完了、带着走は状態を保って移動するニュアンス。） - （ ）に適切な語を入れましょう。
灯亮 ( ) 。（明かりがついている。）答え：着 (zhe) - （ ）に適切な語を入れましょう。
别站 ( )，快坐下。（立っていないで、座りなさい。）答え：着 (zhe) - 日本語に訳しましょう。
笑着回答答え：笑って（笑いながら）答える
3. 経験の「过 (guo)」ドリル
过 は動詞の直後に付き、過去の経験を表します。
- 肯定：V +
过+ (O) （～したことがある） - 否定：
没(有)+ V +过+ (O) （～したことがない）
※重要：否定文でも「过」は残ります！（経験が無いという事実）
やってみよう！「过」のクイズ (15問)
- （ ）に適切な語を入れましょう。
我去 ( ) 中国。（私は中国に行ったことがあります。）答え：过 (guo)
（経験を表します。） - 次の文を否定形にしてください。
我看过那个电影。（私はその映画を見たことがある。）答え：我没看过那个电影。
（否定は没をつけ、过は消しません。） - （ ）に適切な語を入れましょう。
你吃 ( ) 北京烤鸭吗？（あなたは北京ダックを食べたことがありますか？）答え：过 (guo) - （○か×か）この文は正しいですか？
我没去过美国。（私はアメリカに行ったことがない。）答え：○ (マル)
（正しい否定形です。） - （ ）に
过を入れるならどこ？
我 ( A ) 学 ( B ) 汉语 ( C )。
（私は以前、中国語を学んだことがある。）答え：B
（動詞「学」の直後です。） - 日本語に訳しましょう。
我们见过面。答え：私たちは会ったことがあります。
（见面は離合動詞なので、間に过が入ります。） - （ ）に適切な語を入れましょう。
这部小说我看 ( ) 三遍。（この小説は3回読んだことがある。）答え：过 (guo) - （○か×か）
我去了过中国。 - 日本語に訳しましょう。
这种水果我没吃过。答え：この果物は、私は食べたことがありません。 - （ ）に適切な語を入れましょう。
他以前来 ( ) 我们学校。（彼は以前、私たちの学校に来たことがある。）答え：过 (guo) - （ ）に
过を入れましょう。
你听 ( ) 这首歌吗？（この歌を聴いたことがありますか？）答え：过 (guo) - 日本語に訳しましょう。
我从来没做过这种事。答え：私はこれまで一度もこんな事をしたことがない。
（从来没...过で「これまで一度も～ない」という強調表現です。） - （ ）に適切な語を入れましょう。
我以前在银行工作 ( ) 。（私は以前、銀行で働いたことがあります。）答え：过 (guo) - （並び替え）过 / 日本 / 没 / 去 / 我
（私は日本に行ったことがない。）答え：我没去过日本。 - 日本語に訳しましょう。
这本书你读过吗？答え：この本を読んだことがありますか？
4. 総まとめ：「了・着・过」使い分けドリル
最後に、3つの助詞を文脈に合わせて使い分ける総合問題です。
| 助詞 | 意味 | 否定形 |
|---|---|---|
| 了 (le) | 完了・実現（～した） | 没 + V (了は消える) |
| 着 (zhe) | 持続（～している） | 没 + V (着は消える/残る) |
| 过 (guo) | 経験（～したことある） | 没 + V + 过 |
やってみよう！総合使い分けクイズ (10問)
（ ）に 了, 着, 过 のいずれかを入れましょう。
- 墙上挂 ( ) 一张地图。（壁に地図が貼ってある/掛かっている。）答え：着 (zhe)
（状態の持続です。） - 我以前去 ( ) 一次美国。（以前、一度アメリカに行ったことがある。）答え：过 (guo)
（「以前」「一度」という言葉から、過去の経験であることがわかります。） - 我吃 ( ) 晚饭就去。（晩ごはんを食べたら行きます。）答え：了 (le)
（「食べ終えたら」という動作の完了を示します。） - 外面下 ( ) 雪呢，很冷。（外は雪が降っていて、とても寒い。）答え：着 (zhe)
（現在進行中の状態です。） - 你没看 ( ) 那个电影吗？（その映画を見たことがないの？）答え：过 (guo)
（否定文に助詞が残っているので、経験の过です。） - 他买 ( ) 很多东西。（彼はたくさんの物を買った。）答え：了 (le)
（動作の完了・実現です。） - 他戴 ( ) 眼镜。（彼はメガネを掛けている。）答え：着 (zhe)
（着用の状態維持です。） - 你找错人 ( ) 。（あなたは人違いをしましたよ。）答え：了 (le)
（間違えるという動作が実現したことを示します。） - 我没做 ( ) 飞机。（私は飛行機に乗ったことがない。）答え：过 (guo)
（経験の否定です。） - 大家站 ( ) 别动。（みんな立ったまま動かないで。）答え：着 (zhe)
（動作・状態の維持を命令しています。）
まとめ
お疲れ様でした！動作態助詞「了・着・过」のドリルはいかがでしたか？
- 了：完了（否定で消える）
- 着：持続（「～している」「～してある」）
- 过：経験（否定でも残る）
この3つの使い分けができれば、中国語の時制表現はもう怖くありません。特に否定文でのルールの違い（了は消え、过は残る）はテストでも会話でも最重要ポイントですので、しっかり復習しておきましょう。
次回は、「きれいだ」「高い」といった状態を表す「【形容詞】」について学びます。お楽しみに！
