【中国語文法ドリル】副詞② 表現を豊かにする副詞たちと「語順」
前回の記事「【副詞②】表現を豊かにする副詞たち」では、已经 (すでに) や 都 (みんな)、别 (~するな) といった日常会話に欠かせない副詞を学びました。
特に重要なのが、「ちょっと」を意味する 有点儿 と 一点儿 の決定的な違いと、複数の副詞が並ぶときの「正しい語順」です。今回のドリルでこれらのルールを徹底的にマスターし、表現豊かな中国語を目指しましょう!
1. 時間・程度・範囲副詞ドリル (20問)
まずは、時間、程度、範囲を表す基本的な副詞の使い方を練習します。副詞は基本的に「動詞・形容詞の前」に置かれることを思い出しましょう。
- 時間副詞:
已经(すでに),马上(すぐに),刚(~したばかり) - 程度副詞:
很(とても),非常(非常に),太...了(~すぎる) - 範囲副詞:
都(みんな),一起(一緒に),总(是)(いつも)
やってみよう!基本の副詞クイズ
- ( )に適切な副詞を入れましょう。
他 ( ) 走了。(彼はもう行ってしまいました。)答えを見る
已经 (yǐjīng)
(「すでに、もう」という意味です。) - 我 ( ) 就来。(私は(今)すぐ行きます。)
答えを見る
马上 (mǎshàng)
(「すぐに」という意味です。) - 我 ( ) 到。(私は着いたばかりです。)
答えを見る
刚 (gāng)
(「~したばかり、たった今」という意味です。) - ( ) 好了!(よかった!/ 最高だ!)
答えを見る
太 (tài)
(太...了の形で「~すぎる、最高に~だ」という意味を表します。) - 这个 ( ) 好。(これは非常に良い。)
答えを見る
非常 (fēicháng)
(很よりも強い「非常に」という意味です。) - 我们 ( ) 是学生。(私たちは皆学生です。)
答えを見る
都 (dōu)
(主語が複数であることを受け、「みんな、すべて」という意味を表します。) - 我们 ( ) 去吧。(私たち、一緒に行きましょう。)
答えを見る
一起 (yìqǐ)
(一块儿 (yíkuàir)も同じ意味で使えます。) - 他 ( ) 是很忙。(彼はいつも忙しい。)
答えを見る
总 (zǒng)
(「いつも、しょっちゅう」という意味です。) - 电影 ( ) 开始了。(映画はすでに始まってしまった。)
答えを見る
已经 (yǐjīng)
- 你 ( ) 是迟到。(君はしょっちゅう遅刻するね。)
答えを見る
老 (lǎo)
(总 (zǒng)も使えますが、老 (lǎo)は「またか」という不満のニュアンスを含むことが多いです。) - 天气 ( ) 冷。(天気はとても寒い。)
答えを見る
很 (hěn)
(形容詞述語文の基本的な形です。) - 我 ( ) 吃饭了。(私はたった今ご飯を食べました。)
答えを見る
刚 (gāng)
- ( ) 贵了!(高すぎる!)
答えを見る
太 (tài)
- 你们 ( ) 来了吗?(あなた達はみんな来ましたか?)
答えを見る
都 (dōu)
- 我 ( ) 回家。(私はすぐに家に帰ります。)
答えを見る
马上 (mǎshàng)
- 他 ( ) 聪明。(彼は非常に賢い。)
答えを見る
非常 (fēicháng)
- 我们 ( ) 学习汉语。(私たちは一緒に中国語を勉強します。)
答えを見る
一起 (yìqǐ)
- (○か×か)「我们都三个人。」(私たちは皆3人です。)
答えを見る
×(バツ)
(「合計で」という時は一共 (yígòng)を使います。「我们一共三个人。」が正しいです。都は「全員が(何かをする)」という範囲を表します。) - 他 ( ) 不高兴。(彼はいつも不機嫌だ。)
答えを見る
总 (zǒng) / 老 (lǎo)
- 我 ( ) 毕业了。(私はすでに卒業しました。)
答えを見る
已经 (yǐjīng)
2. 最重要比較:「有点儿」vs「一点儿」ドリル (15問)
「ちょっと」を表す2つの表現ですが、語順とニュアンスが全く異なります。この違いはテストでも会話でも頻出です。
- 有点儿 (yǒudiǎnr) + 形容詞: 「(不満・マイナス気分で)ちょっと~だ」
- 副詞。形容詞の前に置く。
- 形容詞 + 一点儿 (yìdiǎnr): 「(今より)ちょっと~」
- 補語。形容詞の後に置く。(比較・要求)
やってみよう!「ちょっと」使い分けクイズ
- ( )に
有点儿か一点儿を入れましょう。
这件衣服 ( ) 贵。(この服は(不満だけど)ちょっと高い。)答えを見る
有点儿 (yǒudiǎnr)
(不満のニュアンスで、形容詞「贵」の前に置きます。) - 可以便宜 ( ) 吗?((今より)ちょっと安くできますか?)
答えを見る
一点儿 (yìdiǎnr)
(要求・比較のニュアンスで、形容詞「便宜」の後に置きます。) - 我今天 ( ) 累。(私は今日(好ましくないが)ちょっと疲れた。)
答えを見る
有点儿 (yǒudiǎnr)
(マイナスの気分。形容詞「累」の前に置きます。) - 请说慢 ( )。((今より)ちょっとゆっくり話してください。)
答えを見る
一点儿 (yìdiǎnr)
(要求。形容詞「慢」の後に置きます。) - 这个菜 ( ) 咸。(この料理は(塩辛すぎて嫌だ)ちょっとしょっぱい。)
答えを見る
有点儿 (yǒudiǎnr)
(不満。形容詞「咸」の前に置きます。) - (○か×か)文法的に正しいのはどっち?
A:这件衣服贵有点儿。
B:这件衣服有点儿贵。答えを見る
B:
这件衣服有点儿贵。
(不満の有点儿は形容詞の前です。) - (○か×か)文法的に正しいのはどっち?
A:可以便宜有点儿吗?
B:可以便宜一点儿吗?答えを見る
B:
可以便宜一点儿吗?
(要求の一点儿は形容詞の後です。) - (○か×か)
我很有点儿累。(私はとてもちょっと疲れた。)答えを見る
×(バツ)
(很(とても) と有点儿(ちょっと) は意味が矛盾するため、一緒には使えません。) - ( )に
有点儿か一点儿を入れましょう。
他 ( ) 不高兴。(彼は(好ましくないが)ちょっと不機嫌だ。)答えを見る
有点儿 (yǒudiǎnr)
(不満。形容詞(句)「不高兴」の前に置きます。) - 请给我多 ( )。((今より)ちょっと多くください。)
答えを見る
一点儿 (yìdiǎnr)
(要求。形容詞「多」の後に置きます。) - 今天天气 ( ) 热。(今日は(暑くて嫌だ)ちょっと暑い。)
答えを見る
有点儿 (yǒudiǎnr)
- 你能来早 ( ) 吗?((今より)ちょっと早く来られますか?)
答えを見る
一点儿 (yìdiǎnr)
- 我 ( ) 饿。(私(好ましくないが)ちょっとお腹が空いた。)
答えを見る
有点儿 (yǒudiǎnr)
- 请安静 ( )。((今より)ちょっと静かにしてください。)
答えを見る
一点儿 (yìdiǎnr)
- 这个问题 ( ) 难。(この問題は(難しくて困る)ちょっと難しい。)
答えを見る
有点儿 (yǒudiǎnr)
3. 否定・語気副詞ドリル (15問)
「~するな」という禁止や、「たぶん」という推量を表す副詞も重要です。
- 否定(禁止):
别 (bié)(~するな[口語]),不要 (bú yào)(~するな[強め]) - 否定(不要):
不用 (búyòng)(~する必要はない) - 語気(推量):
大概 (dàgài)(たぶん[確率高]),也许 (yěxǔ)(~かも[確率低]),恐怕 (kǒngpà)(恐らく~だ[悪い予感])
やってみよう!否定・語気クイズ
- ( )に適切な副詞を入れましょう。
( ) 说话!(喋るな!)答えを見る
别 (bié)
(不要 (bú yào)も使えますが、别の方が口語的です。) - 你 ( ) 担心。(心配する必要はありません。)
答えを見る
不用 (búyòng)
(「~する必要はない」という意味です。禁止ではありません。) - 他 ( ) 三点会来。(彼はたぶん3時に来るだろう。)
答えを見る
大概 (dàgài)
(客観的な確率が高い「たぶん」です。) - 他 ( ) 不来了。(彼はもしかしたら来ないかもしれない。)
答えを見る
也许 (yěxǔ)
(確信度が低い「~かもしれない」です。) - ( ) 要下雨了。((あいにく)恐らく雨が降りそうだ。)
答えを見る
恐怕 (kǒngpà)
(望ましくないことを推測する「恐らく~だろう」です。) - ( )に
别か不用を入れましょう。
( ) 去!很危险!(行くな!危ない!)答えを見る
别 (bié) / 不要 (bú yào)
(「~するな」という禁止です。) - ( )に
别か不用を入れましょう。
明天 ( ) 来了,你休息吧。(明日は来る必要はありません、休んでください。)答えを見る
不用 (búyòng)
(「~する必要はない」という不要の通知です。) - ( )に
大概,也许,恐怕を入れましょう。
A: 他会来吗? B: 不知道,( ) 会吧。(A: 彼は来ますか? B: さあ、もしかしたら来るかも。)答えを見る
也许 (yěxǔ)
(確信度が低い(50%程度)の推量です。) - ( )に
大概,也许,恐怕を入れましょう。
他坐9点的飞机,( ) 11点能到。(彼は9時の飛行機に乗ったから、たぶん11時に着けるだろう。)答えを見る
大概 (dàgài)
(スケジュールに基づく、確率の高い推量です。) - ( )に
大概,也许,恐怕を入れましょう。
看他的脸色,( ) 要出问题了。(彼の顔色を見ると、恐らく(悪い)問題が起きそうだ。)答えを見る
恐怕 (kǒngpà)
(望ましくないことへの推測です。) - 你 ( ) 客气。(遠慮しないでください。)
答えを見る
别 (bié) / 不用 (búyòng)
(别客气は「遠慮しないで(決まり文句)」。不用客气は「(あなたは)遠慮する必要はありません」という意味で、どちらも使われます。) - 他 ( ) 已经回家了。(彼はたぶんもう家に帰っただろう。)
答えを見る
大概 (dàgài)
- ( ) 这次考试不及格了。(恐らく今回の試験は不合格だろう。)
答えを見る
恐怕 (kǒngpà)
- A: 我要去帮忙吗? B: ( ) 了,谢谢。(A: 手伝いに行きましょうか? B:(来る)必要はありません、ありがとう。)
答えを見る
不用 (búyòng)
- ( ) 忘了带护照。(パスポートを持ってくるのを忘れるな!)
答えを見る
别 (bié) / 不要 (bú yào)
4. 最重要ルール:副詞の「配列順序」ドリル (10問)
複数の副詞や助動詞、介詞句が並ぶ時、中国語の語順は厳格に決まっています。基本の順序を覚えましょう。
S + [①時間] + [②語気(推量)] + [③範囲] + [④否定/程度] + [⑤助動詞] + [⑥介詞句] + V
例:我们 (S) + 明天 (①) + 大概 (②) + 都 (③) + 不 (④) + 太 (④) + 想 (⑤) + 在家 (⑥) + 吃饭 (V)。 (私たちは明日、たぶん全員、あまり家で食べたくない。)
やってみよう!副詞の語順クイズ
( )内の単語を正しく並べ替えましょう。
- ( 都 / 我们 / 不 / 想 / 去 )
答えを見る
我们都不想去。
(S + [③範囲] + [④否定] + [⑤助動詞] + V) - ( 已经 / 在 / 他 / 了 / 睡觉 / 房间里 )
答えを見る
他已经在房间里睡觉了。
(S + [①時間] + [⑥介詞句] + V) - ( 也 / 我 / 不 / 知道 )(
也は[③範囲]の仲間)答えを見る
我也不知道。
(S + [③範囲] + [④否定] + V) - ( 明天 / 我们 / 去 / 一起 )(
一起は[③範囲]の仲間)答えを見る
我们明天一起去。
(S + [①時間] + [③範囲] + V) - ( 想 / 我 / 不 / 太 / 吃 )
答えを見る
我不太想吃。
(S + [④否定] + [④程度] + [⑤助動詞] + V) - ( 大概 / 不 / 他 / 会 / 来 )
答えを見る
他大概不会来。
(S + [②語気] + [④否定] + [⑤助動詞] + V) - ( 都 / 汉语 / 学 / 她们 / 在 / 学校 )
答えを見る
她们都在学校学汉语。
(S + [③範囲] + [⑥介詞句] + V) - ( 都 / 我们 / 没 / 去 / 过 )(
没は[④否定])答えを見る
我们都没去过。
(S + [③範囲] + [④否定] + V) - ( 跟 / 总 / 他 / 朋友 / 聊天 / 是 )(
总は[①時間/③範囲])答えを見る
他总是跟朋友聊天。
(S + [①/③] + [⑥介詞句] + V) - 【最難関】( 都 / 不 / 明天 / 我们 / 在家 / 想 / 吃饭 / 大概 / 太 )
答えを見る
我们明天大概都不太想在家吃饭。
(S + [①時間] + [②語気] + [③範囲] + [④否定] + [④程度] + [⑤助動詞] + [⑥介詞句] + V)
まとめ
お疲れ様でした!副詞ドリル第二弾、いかがでしたか?
- 重要比較:
有点儿 + Adj(不満) vsAdj + 一点儿(要求) - 重要比較:
别(するな) vs不用(する必要ない) - 重要比較:
大概(たぶん) vs也许(かも) vs恐怕(恐らく[悪い]) - 最重要語順: S + [時間] + [語気/範囲] + [否定/程度] + [助動詞] + [介詞句] + V
特に最後の「副詞の配列順序」は、中国語の文を組み立てる上で非常に強力なルールとなります。我们明天大概都不太想在家吃饭。の例文を丸ごと暗記してしまうのがおすすめです!
次回は、「【接続詞】」について学びます。お楽しみに!