わかる中国語文法⑨：文の解体新書！「主語・述語・賓語」の基本ルールと語順
こんにちは！「わかる中国語文法」シリーズ第9回です。
第8回までで、文の種類（平叙文、疑問文、命令文など）を学びました。今回からは、いよいよ文の「内部構造」にメスを入れます。いわば「文の解体新書」です。
どんなに複雑な中国語の文も、突き詰めれば「部品」の集まりです。今回は、その最も核となる3大要素、「主語（S）」「述語（V）」「賓語（O）」を徹底的に解剖します。文の骨格である「誰が」「どうする」「何を」を理解すれば、文の組み立ても読解も格段に楽になります！
049 文を構成する成分とは？
中国語の文は、いくつかの「成分 (成分 )」から成り立っています。「成分」とは、文の中での「役割」や「担当」のことです。
主な成分には以下の6つがあります。
- 主語 (主语 zhǔyǔ)：文の主人公。「誰が」「何が」
- 述語 (谓语 wèiyǔ)：主語の動作や状態。「どうする」「〜だ」
- 賓語 (宾语 bīnyǔ)：述語（動詞）の対象。「何を」「誰を」
- 修飾語 (定语 dìngyǔ / 状语 zhuàngyǔ)：他の成分を詳しく説明する。（連体修飾語 / 連用修飾語）
- 補語 (补语 bǔyǔ)：述語（動詞・形容詞）の結果や程度を補足する。
[修飾語] (主語) ＜修飾語＞ (述語) (補語) (賓語)
文の基本骨格は「主語」「述語」「賓語」の3つです。今回はこの3大成分に焦点を当てます。
文の主役：「主語 (主语 zhǔyǔ)」
「主語」は、文が説明する対象、「〜は」「〜が」にあたる部分です。
主語と述語の関係
主語は、述語が表す「動作の主体（行う人）」である場合と、単に「説明の対象（トピック）」である場合があります。
- 動作の主体： 我 学习。() - 私が 勉強する。
- 説明の対象： 天气 很好。() - 天気は とても良い。
述語性の主語
「〜すること」のように、動詞句や主述句がそのまま主語になることもできます。
- [学习汉语] 很难。() - [中国語を学ぶこと]は とても難しい。
- [他来] 很好。() - [彼が来ること]は とても良い。
主語の省略
日本語と同様、文脈から明らかな場合、主語は頻繁に省略されます。
- (A): 你吃饭了吗？() - あなたはご飯を食べましたか？
(B): (我) 吃了。() - (私は) 食べました。 - 下雨了。() - 雨が降った。（天気を表す文では主語が不要）
文の核心：「述語 (谓语 wèiyǔ)」
「述語」は、主語について「どうする」のか、「どんなだ」のか、「何だ」のかを説明する、文の核心部分です。述語にはいくつかの種類があります。
動詞述語 (動詞が述語になる文)
最も一般的なパターンで、動詞が述語の中心となります。
- 他 来了。() - 彼は来ました。
- 我 看 书。() - 私は本を読みます。
形容詞述語 (形容詞が述語になる文)
形容詞がそのまま述語になり、「〜は〜だ（状態）」を表します。英語のbe動詞のような「是()」は不要です。
注意： 肯定文では、形容詞の前に「很()」などの程度副詞を置くのが一般的です。「很」は「とても」という意味が薄れ、単に調子を整える役割を果たします。
- 她 很 漂亮。() - 彼女はきれいです。（ とは言いません）
- 今天 很 热。() - 今日は暑いです。
- 他 不 高。() - 彼は背が高くありません。（否定文では 很 は不要）
名詞述語 (名詞が述語になる文)
まれなケースですが、名詞（や時間詞、数量詞）がそのまま述語になることがあります。「是」が省略された形です。日付、天候、年齢、価格などを表す文に限られます。
- 明天 星期五。() - 明日は金曜日です。
- 他 三十岁。() - 彼は30歳です。
- 苹果 一斤 五块钱。() - リンゴは500gで5元です。
動作の対象：「賓語 (宾语 bīnyǔ)」
「賓語」は「目的語」とも呼ばれ、動詞述語の「動作」が及ぶ対象、「〜を」「〜に」にあたる部分です。
動詞と賓語の関係 (賓語の有無)
動詞には、賓語（目的語）を必要とする動詞（他動詞）と、必要としない動詞（自動詞）があります。
- 058 賓語がある文 (他動詞)：
我 吃 苹果。() - 私はリンゴを食べる。 - 058 賓語がある文 (他動詞)：
他 爱 你。() - 彼はあなたを愛している。 - 057 賓語がない文 (自動詞)：
他 笑了。() - 彼は笑った。（「何を」は不要） - 057 賓語がない文 (自動詞)：
飞机 起飞了。() - 飛行機が離陸した。
